ata öge ana keltirse, kesi da öge boladı
/ata øɡe ana keltirse, kesi da øɡe boladɯ/
Proverb or saying
Literal translation
if the father brings a stepmother, he himself also becomes a step-[father]
Intended meaning
A father who takes a new wife grows distant from his own children and comes to treat them the way a stepfather would.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary