atı uşhuwur artında aytılsın
/atɯ uʃxuwur artɯnda ajtɯlsɯn/
Idiom · Formula · Curse
Literal translation
let his name be spoken after supper
Intended meaning
A curse wishing that someone would die.
- Qoy, qoy ekisini da atları uşhuwur artında aytılsınla."Enough, enough, may the both of them drop dead."
Sources
Show sources
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary