ariw bla jılan ininden çığar
/ariw bla dʒɯlan ininden tʃɯʁar/
Proverb or saying
Literal translation
with kindness the snake will come out of its burrow
Intended meaning
Kindness and gentle treatment get results that force cannot, and can win over even the most wary or hostile.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary