ariwğa qarayma deseŋ qardan ariw da joqdu
/ariwʁa qarajma deseŋ qardan ariw da dʒoqdu/
Proverb or saying
Literal translation
if you say 'I will look at beauty', there is not even anything more beautiful than snow
Intended meaning
If beauty is all you look for, nothing is more beautiful than snow.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary