arba awğandan sora jol körgüzüwçü köb bolur
/arba awʁandan sora dʒol kørɡyzywtʃy køb bolur/
Proverb or saying
Literal translation
after the cart has overturned, those who show the way will be many
Intended meaning
Once something has already gone wrong, plenty of people turn up to say how it should have been done.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary