aqıllını allı bla oz, aqılsıznı artı bla oz
/aqɯllɯnɯ allɯ bla oz, aqɯlsɯznɯ artɯ bla oz/
Proverb or saying
Literal translation
pass the wise one by the front, pass the foolish one by the back
Intended meaning
Deal with a wise person openly and face to face, but stay out of a fool's sight and way so as not to invite trouble.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary