anası sawğa öksüzlük jetmez
/anasɯ sawʁa øksyzlyk dʒetmez/
Proverb or saying
Literal translation
while one's mother is alive, orphanhood will not reach (one)
Intended meaning
As long as a child's mother is alive, the child is not an orphan.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary