analı balanı jüregi toq
/analɯ balanɯ dʒyreɡi toq/
Proverb or saying
Literal translation
the heart of a child who has a mother is full
Intended meaning
A child whose mother is alive and by their side feels proud and self-assured.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary