amanlıqçını eki ülüşü başına
/amanlɯqtʃɯnɯ eki ylyʃy baʃɯna/
Proverb or saying
Literal translation
the scoundrel's two shares [fall] onto his own head
Intended meaning
Wrongdoing comes back twice as hard on the wrongdoer; whoever plots harm against others ends up suffering it.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary