aman tişirıw sarıwbekni teşiginden çığarır
/aman tiʃirɯw sarɯwbekni teʃiɡinden tʃɯʁarɯr/
Proverb or saying
Literal translation
a wicked woman will bring the crocodile out of its hole
Intended meaning
No one, however tough, can bear living with a wicked, quarrelsome woman.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary