aman körmez ediŋ
/aman kørmez ediŋ/
Idiom · Exclamation
Literal translation
you would not see [it as] bad
Intended meaning
You would like it very much indeed; an emphatic exclamation about something the listener would greatly enjoy or welcome.
Sources
Show sources
- Akbaev 2007 · Phraseology of the Karachay-Balkar Language