altıayaq adam
/altɯajaq adam/
Idiom
Literal translation
six-legged person
Intended meaning
Someone who is constantly on the move, going about from place to place.
- Üçayaq it kibik dep boş aytadıla, alay Farizatha ua kerti da altıayaq adamdı derge bolluqdu.People say "like a three-legged dog" for no reason, but of Farizat one could truly say she is a six-legged person.
Sources
Show sources
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary