allah bergen da eter, alğan da eter
/allax berɡen da eter, alʁan da eter/
Proverb or saying
Literal translation
God will do the giving and will do the taking
Intended meaning
Everything is subject to God's will; whatever one gains or loses comes from God.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary