adam bla qazanlaşmay adamnı adamlığın bilmezse
/adam bla qazanlaʃmaj adamnɯ adamlɯʁɯn bilmezse/
Proverb or saying
Literal translation
without sharing a pot with a person, you will not know the person's humanity
Intended meaning
You cannot know a person's true worth and character until you have lived closely with them and shared daily life.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary