açlıq elde qıdırtır
/atʃlɯq elde qɯdɯrtɯr/
Proverb or saying
Literal translation
hunger will make one roam about the village
Intended meaning
Need forces a person to go door to door, depending on others for food or help.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary