aç kiştikden çıçhan qutulmaz
/atʃ kiʃtikden tʃɯtʃxan qutulmaz/
Proverb or saying
Literal translation
from a hungry cat a mouse will not escape
Intended meaning
A mouse won't get away from a hungry cat.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary