şaqanı jalağanlıqğa alim bolmazsa
/ʃaqanɯ dʒalaʁanlɯqʁa alim bolmazsa/
Proverb or saying
Literal translation
for licking ink you will not become a scholar
Intended meaning
Superficial contact with the trappings of learning does not make one educated; real knowledge comes only from genuine study.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary