çaqırılmağan qonaq qaçan keterin sormaz
/tʃaqɯrɯlmaʁan qonaq qatʃan keterin sormaz/
Proverb or saying
Literal translation
an uninvited guest does not ask when he is to leave
Intended meaning
Someone who comes without being asked also shows no regard for when to leave; an intruder overstays their welcome.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary