çaqırılmağan jerge barma, çaqırılğan jerden qalma
/tʃaqɯrɯlmaʁan dʒerɡe barma, tʃaqɯrɯlʁan dʒerden qalma/
Proverb or saying
Literal translation
don't go to a place you were not invited to; don't stay away from a place you were invited to
Intended meaning
Do not go where you have not been invited, but always go where you have been invited.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary