çık dep tohtarğa
/tʃɯk dep toxtarʁa/
Collocation
Literal translation
to stand firm saying «chyk»
Intended meaning
To refuse outright and hold to it, not agreeing to do something at all.
- Qız jaşha barırğa «çık» dep tohtağandı.The girl flatly refused to marry the young man.
Sources
Show sources
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary