çıçhannı balası tuluq teşer
/tʃɯtʃxannɯ balasɯ tuluq teʃer/
Proverb or saying
Literal translation
the mouse's young will make a hole in the leather sack
Intended meaning
A child does what its mother taught it; offspring behave the way they were brought up.
Sources
Show sources
- Tekeev 1992 · Phraseological Dictionary of the Karachay Language
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary