çöbden tayğan, köbden tayar

/tʃøbden tajʁan, købden tajar/

Proverb or saying

Literal translation

who slips away from a straw will slip away from much

Intended meaning

Whoever disregards a small thing will end up losing a great deal; small things must be valued and counted, since neglecting them costs much. Compare "take care of the pennies and the dollars will take care of themselves."

Sources

Show sources

Browse expressions