unaw
/unaw/ · plural unawla
verbal noun of unarğa →
consent, agreement, approval, permission — Verbal noun of unarğa; the thing consented to is usually expressed with an infinitive, as in kelirge unaw "consent to come".
- kelirge unaw — consent to come
- unaw berirge — to give one's consent
- atasını unawu bla — with his father's consent
- jırlarğa unaw — consent to sing
- onowlaşırğa unaw — consent to confer
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | unawthe consent | unawummy consent | unawuŋyour consent | unawuhis consent | unawubuzour consent | unawuğuzyou all's consent | unawlarıtheir consents |
| Genitive | unawnuthe consent's | unawumumy consent's | unawuŋuyour consent's | unawunuhis consent's | unawubuznuour consent's | unawuğuznuyou all's consent's | unawlarınıtheir consents' |
| Accusative | unawnuthe consent (as the object) | unawumumy consent (as the object) | unawuŋuyour consent (as the object) | unawunhis consent (as the object) | unawubuznuour consent (as the object) | unawuğuznuyou all's consent (as the object) | unawlarıntheir consents (as the object) |
| Dative | unawğato the consent | unawumato my consent | unawuŋato your consent | unawunato his consent | unawubuzğato our consent | unawuğuzğato you all's consent | unawlarınato their consents |
| Locative | unawdain / at the consent | unawumdain / at my consent | unawuŋdain / at your consent | unawundain / at his consent | unawubuzdain / at our consent | unawuğuzdain / at you all's consent | unawlarındain / at their consents |
| Ablative | unawdanfrom the consent | unawumdanfrom my consent | unawuŋdanfrom your consent | unawundanfrom his consent | unawubuzdanfrom our consent | unawuğuzdanfrom you all's consent | unawlarındanfrom their consents |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | unawlathe consents | unawlarımmy consents | unawlarıŋyour consents | unawlarıhis consents | unawlarıbızour consents | unawlarığızyou all's consents | unawlarıtheir consents |
| Genitive | unawlanıthe consents' | unawlarımımy consents' | unawlarıŋıyour consents' | unawlarınıhis consents' | unawlarıbıznıour consents' | unawlarığıznıyou all's consents' | unawlarınıtheir consents' |
| Accusative | unawlanıthe consents (as the object) | unawlarımımy consents (as the object) | unawlarıŋıyour consents (as the object) | unawlarınhis consents (as the object) | unawlarıbıznıour consents (as the object) | unawlarığıznıyou all's consents (as the object) | unawlarıntheir consents (as the object) |
| Dative | unawlağato the consents | unawlarımato my consents | unawlarıŋato your consents | unawlarınato his consents | unawlarıbızğato our consents | unawlarığızğato you all's consents | unawlarınato their consents |
| Locative | unawladain / at the consents | unawlarımdain / at my consents | unawlarıŋdain / at your consents | unawlarındain / at his consents | unawlarıbızdain / at our consents | unawlarığızdain / at you all's consents | unawlarındain / at their consents |
| Ablative | unawladanfrom the consents | unawlarımdanfrom my consents | unawlarıŋdanfrom your consents | unawlarındanfrom his consents | unawlarıbızdanfrom our consents | unawlarığızdanfrom you all's consents | unawlarındanfrom their consents |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: unawları can mean "his / her consents", "their consent", or "their consents" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.