tuzlaw
/tuzlaw/ · plural tuzlawla
verbal noun of tuzlarğa →
salting, pickling (the act of preserving food with salt)
- etni tuzlaw — the salting of the meat
- pomidorlanı tuzlaw — the pickling of the tomatoes
- çabaqlanı tuzlaw — the salting of the fish
- tuzlaw boşalğandı — the salting is finished
- agurçalanı tuzlaw — the pickling of the cucumbers
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tuzlawthe salting | tuzlawummy salting | tuzlawuŋyour salting | tuzlawuhis salting | tuzlawubuzour salting | tuzlawuğuzyou all's salting | tuzlawlarıtheir saltings |
| Genitive | tuzlawnuthe salting's | tuzlawumumy salting's | tuzlawuŋuyour salting's | tuzlawunuhis salting's | tuzlawubuznuour salting's | tuzlawuğuznuyou all's salting's | tuzlawlarınıtheir saltings' |
| Accusative | tuzlawnuthe salting (as the object) | tuzlawumumy salting (as the object) | tuzlawuŋuyour salting (as the object) | tuzlawunhis salting (as the object) | tuzlawubuznuour salting (as the object) | tuzlawuğuznuyou all's salting (as the object) | tuzlawlarıntheir saltings (as the object) |
| Dative | tuzlawğato the salting | tuzlawumato my salting | tuzlawuŋato your salting | tuzlawunato his salting | tuzlawubuzğato our salting | tuzlawuğuzğato you all's salting | tuzlawlarınato their saltings |
| Locative | tuzlawdain / at the salting | tuzlawumdain / at my salting | tuzlawuŋdain / at your salting | tuzlawundain / at his salting | tuzlawubuzdain / at our salting | tuzlawuğuzdain / at you all's salting | tuzlawlarındain / at their saltings |
| Ablative | tuzlawdanfrom the salting | tuzlawumdanfrom my salting | tuzlawuŋdanfrom your salting | tuzlawundanfrom his salting | tuzlawubuzdanfrom our salting | tuzlawuğuzdanfrom you all's salting | tuzlawlarındanfrom their saltings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tuzlawlathe saltings | tuzlawlarımmy saltings | tuzlawlarıŋyour saltings | tuzlawlarıhis saltings | tuzlawlarıbızour saltings | tuzlawlarığızyou all's saltings | tuzlawlarıtheir saltings |
| Genitive | tuzlawlanıthe saltings' | tuzlawlarımımy saltings' | tuzlawlarıŋıyour saltings' | tuzlawlarınıhis saltings' | tuzlawlarıbıznıour saltings' | tuzlawlarığıznıyou all's saltings' | tuzlawlarınıtheir saltings' |
| Accusative | tuzlawlanıthe saltings (as the object) | tuzlawlarımımy saltings (as the object) | tuzlawlarıŋıyour saltings (as the object) | tuzlawlarınhis saltings (as the object) | tuzlawlarıbıznıour saltings (as the object) | tuzlawlarığıznıyou all's saltings (as the object) | tuzlawlarıntheir saltings (as the object) |
| Dative | tuzlawlağato the saltings | tuzlawlarımato my saltings | tuzlawlarıŋato your saltings | tuzlawlarınato his saltings | tuzlawlarıbızğato our saltings | tuzlawlarığızğato you all's saltings | tuzlawlarınato their saltings |
| Locative | tuzlawladain / at the saltings | tuzlawlarımdain / at my saltings | tuzlawlarıŋdain / at your saltings | tuzlawlarındain / at his saltings | tuzlawlarıbızdain / at our saltings | tuzlawlarığızdain / at you all's saltings | tuzlawlarındain / at their saltings |
| Ablative | tuzlawladanfrom the saltings | tuzlawlarımdanfrom my saltings | tuzlawlarıŋdanfrom your saltings | tuzlawlarındanfrom his saltings | tuzlawlarıbızdanfrom our saltings | tuzlawlarığızdanfrom you all's saltings | tuzlawlarındanfrom their saltings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tuzlawları can mean "his / her saltings", "their salting", or "their saltings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.