termiliw
/termiliw/ · plural termiliwle
verbal noun of termilirge →
1. longing, yearning, craving, strong desire — The verbal noun of termilirge.
- azatlıqğa termiliw — a longing for freedom
- bilirge termiliw — a craving to know
- termiliw küçlüdü — the longing is strong
2. suffering, torment
- süymeklikden termiliw — the torment of love
- awruwdan termiliw — suffering from illness
- termiliw köb boldu — there was much suffering
3. pining, missing someone or something
- Ata jurtuna termiliw — pining for the homeland
- Ata jurtlarına termiliw ulludu — their pining for their homeland is great
- jaşına termiliw — pining for her son
- üyüne termiliw — pining for home
- termiliw anı qurutdu — the pining wore him out
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | termiliwthe longing | termiliwümmy longing | termiliwüŋyour longing | termiliwühis longing | termiliwübüzour longing | termiliwügüzyou all's longing | termiliwleritheir longings |
| Genitive | termiliwnüthe longing's | termiliwümümy longing's | termiliwüŋüyour longing's | termiliwünühis longing's | termiliwübüznüour longing's | termiliwügüznüyou all's longing's | termiliwlerinitheir longings' |
| Accusative | termiliwnüthe longing (as the object) | termiliwümümy longing (as the object) | termiliwüŋüyour longing (as the object) | termiliwünhis longing (as the object) | termiliwübüznüour longing (as the object) | termiliwügüznüyou all's longing (as the object) | termiliwlerintheir longings (as the object) |
| Dative | termiliwgeto the longing | termiliwümeto my longing | termiliwüŋeto your longing | termiliwüneto his longing | termiliwübüzgeto our longing | termiliwügüzgeto you all's longing | termiliwlerineto their longings |
| Locative | termiliwdein / at the longing | termiliwümdein / at my longing | termiliwüŋdein / at your longing | termiliwündein / at his longing | termiliwübüzdein / at our longing | termiliwügüzdein / at you all's longing | termiliwlerindein / at their longings |
| Ablative | termiliwdenfrom the longing | termiliwümdenfrom my longing | termiliwüŋdenfrom your longing | termiliwündenfrom his longing | termiliwübüzdenfrom our longing | termiliwügüzdenfrom you all's longing | termiliwlerindenfrom their longings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | termiliwlethe longings | termiliwlerimmy longings | termiliwleriŋyour longings | termiliwlerihis longings | termiliwleribizour longings | termiliwlerigizyou all's longings | termiliwleritheir longings |
| Genitive | termiliwlenithe longings' | termiliwlerimimy longings' | termiliwleriŋiyour longings' | termiliwlerinihis longings' | termiliwleribizniour longings' | termiliwlerigizniyou all's longings' | termiliwlerinitheir longings' |
| Accusative | termiliwlenithe longings (as the object) | termiliwlerimimy longings (as the object) | termiliwleriŋiyour longings (as the object) | termiliwlerinhis longings (as the object) | termiliwleribizniour longings (as the object) | termiliwlerigizniyou all's longings (as the object) | termiliwlerintheir longings (as the object) |
| Dative | termiliwlegeto the longings | termiliwlerimeto my longings | termiliwleriŋeto your longings | termiliwlerineto his longings | termiliwleribizgeto our longings | termiliwlerigizgeto you all's longings | termiliwlerineto their longings |
| Locative | termiliwledein / at the longings | termiliwlerimdein / at my longings | termiliwleriŋdein / at your longings | termiliwlerindein / at his longings | termiliwleribizdein / at our longings | termiliwlerigizdein / at you all's longings | termiliwlerindein / at their longings |
| Ablative | termiliwledenfrom the longings | termiliwlerimdenfrom my longings | termiliwleriŋdenfrom your longings | termiliwlerindenfrom his longings | termiliwleribizdenfrom our longings | termiliwlerigizdenfrom you all's longings | termiliwlerindenfrom their longings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: termiliwleri can mean "his / her longings", "their longing", or "their longings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.