terlew
/terlew/ · plural terlewle
verbal noun of terlerge →
sweating, perspiration
- suwuq terlew — a cold sweat
- terlew tohtadı — the sweating stopped
- meni terlewüm tohtamaydı — my sweating does not stop
- qara terlew — a heavy sweat
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | terlewthe sweating | terlewümmy sweating | terlewüŋyour sweating | terlewühis sweating | terlewübüzour sweating | terlewügüzyou all's sweating | terlewleritheir sweatings |
| Genitive | terlewnüthe sweating's | terlewümümy sweating's | terlewüŋüyour sweating's | terlewünühis sweating's | terlewübüznüour sweating's | terlewügüznüyou all's sweating's | terlewlerinitheir sweatings' |
| Accusative | terlewnüthe sweating (as the object) | terlewümümy sweating (as the object) | terlewüŋüyour sweating (as the object) | terlewünhis sweating (as the object) | terlewübüznüour sweating (as the object) | terlewügüznüyou all's sweating (as the object) | terlewlerintheir sweatings (as the object) |
| Dative | terlewgeto the sweating | terlewümeto my sweating | terlewüŋeto your sweating | terlewüneto his sweating | terlewübüzgeto our sweating | terlewügüzgeto you all's sweating | terlewlerineto their sweatings |
| Locative | terlewdein / at the sweating | terlewümdein / at my sweating | terlewüŋdein / at your sweating | terlewündein / at his sweating | terlewübüzdein / at our sweating | terlewügüzdein / at you all's sweating | terlewlerindein / at their sweatings |
| Ablative | terlewdenfrom the sweating | terlewümdenfrom my sweating | terlewüŋdenfrom your sweating | terlewündenfrom his sweating | terlewübüzdenfrom our sweating | terlewügüzdenfrom you all's sweating | terlewlerindenfrom their sweatings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | terlewlethe sweatings | terlewlerimmy sweatings | terlewleriŋyour sweatings | terlewlerihis sweatings | terlewleribizour sweatings | terlewlerigizyou all's sweatings | terlewleritheir sweatings |
| Genitive | terlewlenithe sweatings' | terlewlerimimy sweatings' | terlewleriŋiyour sweatings' | terlewlerinihis sweatings' | terlewleribizniour sweatings' | terlewlerigizniyou all's sweatings' | terlewlerinitheir sweatings' |
| Accusative | terlewlenithe sweatings (as the object) | terlewlerimimy sweatings (as the object) | terlewleriŋiyour sweatings (as the object) | terlewlerinhis sweatings (as the object) | terlewleribizniour sweatings (as the object) | terlewlerigizniyou all's sweatings (as the object) | terlewlerintheir sweatings (as the object) |
| Dative | terlewlegeto the sweatings | terlewlerimeto my sweatings | terlewleriŋeto your sweatings | terlewlerineto his sweatings | terlewleribizgeto our sweatings | terlewlerigizgeto you all's sweatings | terlewlerineto their sweatings |
| Locative | terlewledein / at the sweatings | terlewlerimdein / at my sweatings | terlewleriŋdein / at your sweatings | terlewlerindein / at his sweatings | terlewleribizdein / at our sweatings | terlewlerigizdein / at you all's sweatings | terlewlerindein / at their sweatings |
| Ablative | terlewledenfrom the sweatings | terlewlerimdenfrom my sweatings | terlewleriŋdenfrom your sweatings | terlewlerindenfrom his sweatings | terlewleribizdenfrom our sweatings | terlewlerigizdenfrom you all's sweatings | terlewlerindenfrom their sweatings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: terlewleri can mean "his / her sweatings", "their sweating", or "their sweatings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.