şoş
/ʃoʃ/
Definitions
1. quiet, calm, still, untroubled
- tögerek şoş boldu — all around grew quiet
- tengiz bek şoşdu — the sea is very calm
- çegetde keçe şoşdu — the forest night is still
- keçe şoş edi — the night was quiet
2. gentle, mild, meek — of a person
- ala şoş boladıla — they become meek
- ala şoş boldula — they grew meek
- uwanıkla şoş boldula — the calves grew quiet
3. quietly, softly, without a sound
- ışarasa şoşuraq — you smile more quietly
- jüregim tebedi şoş — my heart beats quietly
- şoş şıbırdaydı — he whispers softly
4. slowly, gently, faintly
- tengiz şoş tebrened — the sea stirs slowly
- köl çayqaladı şoş — the lake sways gently
- şoş tawuşda — in a faint sound
Related
şoşluqqualityquiet, silence, stillness, calm; a lull, dead calm; peace of mind, inner calm
Feedback
or .Degrees
| base form | şoşquiet |
|---|---|
| comparative — more | şoşuraqquieter |
| intensifier — very | bek şoşvery quiet |
| superlative — most | em şoşthe quietest |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden şoşdu — "compared to me, he is quiet."
Saying it about someone
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1st person | men şoşmaI am quiet | biz şoşbuzwe are quiet |
| 2nd person | sen şoşsayou are quiet | siz şoşsuzyou all are quiet |
| 3rd person | ol şoşduhe / she / it is quiet | ala şoşdulathey are quiet |
Saying it about something
| One thing | Several | |
|---|---|---|
| this / these | bu şoşduthis is quiet | bıla şoşdulathese are quiet |
| that / those | ol şoşduthat / it is quiet | ala şoşdulathose / they are quiet |
| mine | meniki şoşdumine is quiet | menikile şoşdulamine are quiet |
| yours | seniki şoşduyours is quiet | senikile şoşdulayours are quiet |
| ours | bizniki şoşduours is quiet | biznikile şoşdulaours are quiet |