sawuluw
/sawuluw/ · plural sawuluwla
verbal noun of sawulurğa →
being milked, milking
- iynekleni sawuluwları — the milking of the cows
- çoçuwçu iynekni sawuluwu qıyındı — milking a skittish cow is hard
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sawuluwthe being milked | sawuluwummy being milked | sawuluwuŋyour being milked | sawuluwuhis being milked | sawuluwubuzour being milked | sawuluwuğuzyou all's being milked | sawuluwlarıtheir being milkeds |
| Genitive | sawuluwnuthe being milked's | sawuluwumumy being milked's | sawuluwuŋuyour being milked's | sawuluwunuhis being milked's | sawuluwubuznuour being milked's | sawuluwuğuznuyou all's being milked's | sawuluwlarınıtheir being milkeds' |
| Accusative | sawuluwnuthe being milked (as the object) | sawuluwumumy being milked (as the object) | sawuluwuŋuyour being milked (as the object) | sawuluwunhis being milked (as the object) | sawuluwubuznuour being milked (as the object) | sawuluwuğuznuyou all's being milked (as the object) | sawuluwlarıntheir being milkeds (as the object) |
| Dative | sawuluwğato the being milked | sawuluwumato my being milked | sawuluwuŋato your being milked | sawuluwunato his being milked | sawuluwubuzğato our being milked | sawuluwuğuzğato you all's being milked | sawuluwlarınato their being milkeds |
| Locative | sawuluwdain / at the being milked | sawuluwumdain / at my being milked | sawuluwuŋdain / at your being milked | sawuluwundain / at his being milked | sawuluwubuzdain / at our being milked | sawuluwuğuzdain / at you all's being milked | sawuluwlarındain / at their being milkeds |
| Ablative | sawuluwdanfrom the being milked | sawuluwumdanfrom my being milked | sawuluwuŋdanfrom your being milked | sawuluwundanfrom his being milked | sawuluwubuzdanfrom our being milked | sawuluwuğuzdanfrom you all's being milked | sawuluwlarındanfrom their being milkeds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sawuluwlathe being milkeds | sawuluwlarımmy being milkeds | sawuluwlarıŋyour being milkeds | sawuluwlarıhis being milkeds | sawuluwlarıbızour being milkeds | sawuluwlarığızyou all's being milkeds | sawuluwlarıtheir being milkeds |
| Genitive | sawuluwlanıthe being milkeds' | sawuluwlarımımy being milkeds' | sawuluwlarıŋıyour being milkeds' | sawuluwlarınıhis being milkeds' | sawuluwlarıbıznıour being milkeds' | sawuluwlarığıznıyou all's being milkeds' | sawuluwlarınıtheir being milkeds' |
| Accusative | sawuluwlanıthe being milkeds (as the object) | sawuluwlarımımy being milkeds (as the object) | sawuluwlarıŋıyour being milkeds (as the object) | sawuluwlarınhis being milkeds (as the object) | sawuluwlarıbıznıour being milkeds (as the object) | sawuluwlarığıznıyou all's being milkeds (as the object) | sawuluwlarıntheir being milkeds (as the object) |
| Dative | sawuluwlağato the being milkeds | sawuluwlarımato my being milkeds | sawuluwlarıŋato your being milkeds | sawuluwlarınato his being milkeds | sawuluwlarıbızğato our being milkeds | sawuluwlarığızğato you all's being milkeds | sawuluwlarınato their being milkeds |
| Locative | sawuluwladain / at the being milkeds | sawuluwlarımdain / at my being milkeds | sawuluwlarıŋdain / at your being milkeds | sawuluwlarındain / at his being milkeds | sawuluwlarıbızdain / at our being milkeds | sawuluwlarığızdain / at you all's being milkeds | sawuluwlarındain / at their being milkeds |
| Ablative | sawuluwladanfrom the being milkeds | sawuluwlarımdanfrom my being milkeds | sawuluwlarıŋdanfrom your being milkeds | sawuluwlarındanfrom his being milkeds | sawuluwlarıbızdanfrom our being milkeds | sawuluwlarığızdanfrom you all's being milkeds | sawuluwlarındanfrom their being milkeds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sawuluwları can mean "his / her being milkeds", "their being milked", or "their being milkeds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.