satlıq
/satlɯq/
Definitions
1. for sale, meant to be sold, saleable
- satlıq mal — stock meant for sale
- satlıq mürzew — grain meant for sale
- towarnı satlıq bağası — the selling price of the goods
2. venal, corrupt, bought
- satlıq adam — a man who would sell you
- satlıq iş — a treacherous act
- satlıq jan — a bought soul
3. traitor, sell-out
- satlıqlanı küysüz sıfatları — the cruel faces of the traitors
- satlıqğa iynanma — do not trust a traitor
- satlıq bolurğa — to turn traitor
Feedback
or .As an adjective
Degrees
| base form | satlıqfor sale |
|---|---|
| comparative — more | satlığıraqmore for sale |
| intensifier — very | bek satlıqvery for sale |
| superlative — most | em satlıqthe most for sale |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden satlıqdı — "compared to me, he is for sale."
Saying it about someone
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1st person | men satlıqmaI am for sale | biz satlıqbızwe are for sale |
| 2nd person | sen satlıqsayou are for sale | siz satlıqsızyou all are for sale |
| 3rd person | ol satlıqdıhe / she / it is for sale | ala satlıqdılathey are for sale |
Saying it about something
| One thing | Several | |
|---|---|---|
| this / these | bu satlıqdıthis is for sale | bıla satlıqdılathese are for sale |
| that / those | ol satlıqdıthat / it is for sale | ala satlıqdılathose / they are for sale |
| mine | meniki satlıqdımine is for sale | menikile satlıqdılamine are for sale |
| yours | seniki satlıqdıyours is for sale | senikile satlıqdılayours are for sale |
| ours | bizniki satlıqdıours is for sale | biznikile satlıqdılaours are for sale |
As a noun
Cases
| Singular | Plural | When to use it | |
|---|---|---|---|
| nominative | satlıqthe traitor | satlıqlathe traitors | the plain dictionary form — the doer of the sentence |
| genitive | satlıqnıthe traitor's | satlıqlanıthe traitors' | the owner — whose it is |
| accusative | satlıqnıthe traitor (as the object) | satlıqlanıthe traitors (as the object) | a specific, known object — whom or what |
| dative | satlıqğato the traitor | satlıqlağato the traitors | direction or recipient — to where, to whom |
| locative | satlıqdaat / in the traitor | satlıqladaat / in the traitors | where it is; also having — mende bar, "I have it" |
| ablative | satlıqdanfrom the traitor | satlıqladanfrom the traitors | where it comes from; also "than" when comparing |
When to use each case
- nominative
- the plain dictionary form — the doer of the sentence
- genitive
- the owner — whose it is
- accusative
- a specific, known object — whom or what
- dative
- direction or recipient — to where, to whom
- locative
- where it is; also having — mende bar, "I have it"
- ablative
- where it comes from; also "than" when comparing
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.
With an owner
| One owned | Several owned | |
|---|---|---|
| my | satlığımmy traitor | satlıqlarımmy traitors |
| your | satlığıngyour traitor | satlıqlarıngyour traitors |
| his / her | satlığıhis / her traitor | satlıqlarıhis / her traitors |
| our | satlığıbızour traitor | satlıqlarıbızour traitors |
| you all's | satlığığızyou all's traitor | satlıqlarığızyou all's traitors |
| their | satlıqlarıtheir traitor | satlıqlarıtheir traitors |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: satlıqları can mean "his / her traitors", "their traitor", or "their traitors" — context decides.