qubultuw
/qubultuw/ · plural qubultuwla
verbal noun of qubulturğa →
caressing, making a fuss of someone
- sabiyni qubultuw — the caressing of the child
- sabiy qubultuwnu süedi — the child loves caressing
- qonaqnı qubultuw adetdi — making a fuss of the guest is the custom
- ol a qubultuwnu tamğasıdı — and that is a sign of caressing
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qubultuwthe caressing | qubultuwummy caressing | qubultuwuŋyour caressing | qubultuwuhis caressing | qubultuwubuzour caressing | qubultuwuğuzyou all's caressing | qubultuwlarıtheir caressings |
| Genitive | qubultuwnuthe caressing's | qubultuwumumy caressing's | qubultuwuŋuyour caressing's | qubultuwunuhis caressing's | qubultuwubuznuour caressing's | qubultuwuğuznuyou all's caressing's | qubultuwlarınıtheir caressings' |
| Accusative | qubultuwnuthe caressing (as the object) | qubultuwumumy caressing (as the object) | qubultuwuŋuyour caressing (as the object) | qubultuwunhis caressing (as the object) | qubultuwubuznuour caressing (as the object) | qubultuwuğuznuyou all's caressing (as the object) | qubultuwlarıntheir caressings (as the object) |
| Dative | qubultuwğato the caressing | qubultuwumato my caressing | qubultuwuŋato your caressing | qubultuwunato his caressing | qubultuwubuzğato our caressing | qubultuwuğuzğato you all's caressing | qubultuwlarınato their caressings |
| Locative | qubultuwdain / at the caressing | qubultuwumdain / at my caressing | qubultuwuŋdain / at your caressing | qubultuwundain / at his caressing | qubultuwubuzdain / at our caressing | qubultuwuğuzdain / at you all's caressing | qubultuwlarındain / at their caressings |
| Ablative | qubultuwdanfrom the caressing | qubultuwumdanfrom my caressing | qubultuwuŋdanfrom your caressing | qubultuwundanfrom his caressing | qubultuwubuzdanfrom our caressing | qubultuwuğuzdanfrom you all's caressing | qubultuwlarındanfrom their caressings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qubultuwlathe caressings | qubultuwlarımmy caressings | qubultuwlarıŋyour caressings | qubultuwlarıhis caressings | qubultuwlarıbızour caressings | qubultuwlarığızyou all's caressings | qubultuwlarıtheir caressings |
| Genitive | qubultuwlanıthe caressings' | qubultuwlarımımy caressings' | qubultuwlarıŋıyour caressings' | qubultuwlarınıhis caressings' | qubultuwlarıbıznıour caressings' | qubultuwlarığıznıyou all's caressings' | qubultuwlarınıtheir caressings' |
| Accusative | qubultuwlanıthe caressings (as the object) | qubultuwlarımımy caressings (as the object) | qubultuwlarıŋıyour caressings (as the object) | qubultuwlarınhis caressings (as the object) | qubultuwlarıbıznıour caressings (as the object) | qubultuwlarığıznıyou all's caressings (as the object) | qubultuwlarıntheir caressings (as the object) |
| Dative | qubultuwlağato the caressings | qubultuwlarımato my caressings | qubultuwlarıŋato your caressings | qubultuwlarınato his caressings | qubultuwlarıbızğato our caressings | qubultuwlarığızğato you all's caressings | qubultuwlarınato their caressings |
| Locative | qubultuwladain / at the caressings | qubultuwlarımdain / at my caressings | qubultuwlarıŋdain / at your caressings | qubultuwlarındain / at his caressings | qubultuwlarıbızdain / at our caressings | qubultuwlarığızdain / at you all's caressings | qubultuwlarındain / at their caressings |
| Ablative | qubultuwladanfrom the caressings | qubultuwlarımdanfrom my caressings | qubultuwlarıŋdanfrom your caressings | qubultuwlarındanfrom his caressings | qubultuwlarıbızdanfrom our caressings | qubultuwlarığızdanfrom you all's caressings | qubultuwlarındanfrom their caressings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qubultuwları can mean "his / her caressings", "their caressing", or "their caressings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.