qoratıw
/qoratɯw/
Definitions
1. removing, taking away, clearing out
- baguşnu qoratıw — the carting away of the rubbish
- taşlanı qoratıw tınç tüldü — clearing away the stones is not easy
- qoratıw işi boşaldı — the work of clearing away is finished
2. spending, expenditure
- açha qoratıw — the spending of money
- zaman qoratıw köbdü — there is much spending of time
- benzin qoratıw azayğandı — the use of petrol has gone down
3. getting work done, output
- iş qoratıw ösgendi — output has risen
- iş qoratıw bek igidi — the output is very good
- iş qoratıwnu köbeytirge kerekdi — output must be increased
Feedback
or .Cases
| Singular | Plural | When to use it | |
|---|---|---|---|
| nominative | qoratıwthe removing | qoratıwlathe removings | the plain dictionary form — the doer of the sentence |
| genitive | qoratıwnuthe removing's | qoratıwlanıthe removings' | the owner — whose it is |
| accusative | qoratıwnuthe removing (as the object) | qoratıwlanıthe removings (as the object) | a specific, known object — whom or what |
| dative | qoratıwğato the removing | qoratıwlağato the removings | direction or recipient — to where, to whom |
| locative | qoratıwdaat / in the removing | qoratıwladaat / in the removings | where it is; also having — mende bar, "I have it" |
| ablative | qoratıwdanfrom the removing | qoratıwladanfrom the removings | where it comes from; also "than" when comparing |
When to use each case
- nominative
- the plain dictionary form — the doer of the sentence
- genitive
- the owner — whose it is
- accusative
- a specific, known object — whom or what
- dative
- direction or recipient — to where, to whom
- locative
- where it is; also having — mende bar, "I have it"
- ablative
- where it comes from; also "than" when comparing
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.
With an owner
| One owned | Several owned | |
|---|---|---|
| my | qoratıwummy removing | qoratıwlarımmy removings |
| your | qoratıwungyour removing | qoratıwlarıngyour removings |
| his / her | qoratıwuhis / her removing | qoratıwlarıhis / her removings |
| our | qoratıwubuzour removing | qoratıwlarıbızour removings |
| you all's | qoratıwuğuzyou all's removing | qoratıwlarığızyou all's removings |
| their | qoratıwlarıtheir removing | qoratıwlarıtheir removings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qoratıwları can mean "his / her removings", "their removing", or "their removings" — context decides.