kirgiziw
/kirɡiziw/ · plural kirgiziwle
verbal noun of kirgizirge →
bringing in, taking in, letting in — The verbal noun of kirgizirge. The phrase üyge kirgiziw is also the name of the custom of bringing a new bride into her husband's house.
- üyge kirgiziw — bringing into the house
- kelinni üyge kirgiziw — bringing the bride into the house
- qonaqlanı üyge kirgiziw — taking the guests into the house
- jaşnı üyge kirgiziw — the bringing of the boy into the house
- tobnu qabaqğa kirgiziw — the putting of the ball into the goal
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kirgiziwthe bringing in | kirgiziwümmy bringing in | kirgiziwüŋyour bringing in | kirgiziwühis bringing in | kirgiziwübüzour bringing in | kirgiziwügüzyou all's bringing in | kirgiziwleritheir bringing ins |
| Genitive | kirgiziwnüthe bringing in's | kirgiziwümümy bringing in's | kirgiziwüŋüyour bringing in's | kirgiziwünühis bringing in's | kirgiziwübüznüour bringing in's | kirgiziwügüznüyou all's bringing in's | kirgiziwlerinitheir bringing ins' |
| Accusative | kirgiziwnüthe bringing in (as the object) | kirgiziwümümy bringing in (as the object) | kirgiziwüŋüyour bringing in (as the object) | kirgiziwünhis bringing in (as the object) | kirgiziwübüznüour bringing in (as the object) | kirgiziwügüznüyou all's bringing in (as the object) | kirgiziwlerintheir bringing ins (as the object) |
| Dative | kirgiziwgeto the bringing in | kirgiziwümeto my bringing in | kirgiziwüŋeto your bringing in | kirgiziwüneto his bringing in | kirgiziwübüzgeto our bringing in | kirgiziwügüzgeto you all's bringing in | kirgiziwlerineto their bringing ins |
| Locative | kirgiziwdein / at the bringing in | kirgiziwümdein / at my bringing in | kirgiziwüŋdein / at your bringing in | kirgiziwündein / at his bringing in | kirgiziwübüzdein / at our bringing in | kirgiziwügüzdein / at you all's bringing in | kirgiziwlerindein / at their bringing ins |
| Ablative | kirgiziwdenfrom the bringing in | kirgiziwümdenfrom my bringing in | kirgiziwüŋdenfrom your bringing in | kirgiziwündenfrom his bringing in | kirgiziwübüzdenfrom our bringing in | kirgiziwügüzdenfrom you all's bringing in | kirgiziwlerindenfrom their bringing ins |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kirgiziwlethe bringing ins | kirgiziwlerimmy bringing ins | kirgiziwleriŋyour bringing ins | kirgiziwlerihis bringing ins | kirgiziwleribizour bringing ins | kirgiziwlerigizyou all's bringing ins | kirgiziwleritheir bringing ins |
| Genitive | kirgiziwlenithe bringing ins' | kirgiziwlerimimy bringing ins' | kirgiziwleriŋiyour bringing ins' | kirgiziwlerinihis bringing ins' | kirgiziwleribizniour bringing ins' | kirgiziwlerigizniyou all's bringing ins' | kirgiziwlerinitheir bringing ins' |
| Accusative | kirgiziwlenithe bringing ins (as the object) | kirgiziwlerimimy bringing ins (as the object) | kirgiziwleriŋiyour bringing ins (as the object) | kirgiziwlerinhis bringing ins (as the object) | kirgiziwleribizniour bringing ins (as the object) | kirgiziwlerigizniyou all's bringing ins (as the object) | kirgiziwlerintheir bringing ins (as the object) |
| Dative | kirgiziwlegeto the bringing ins | kirgiziwlerimeto my bringing ins | kirgiziwleriŋeto your bringing ins | kirgiziwlerineto his bringing ins | kirgiziwleribizgeto our bringing ins | kirgiziwlerigizgeto you all's bringing ins | kirgiziwlerineto their bringing ins |
| Locative | kirgiziwledein / at the bringing ins | kirgiziwlerimdein / at my bringing ins | kirgiziwleriŋdein / at your bringing ins | kirgiziwlerindein / at his bringing ins | kirgiziwleribizdein / at our bringing ins | kirgiziwlerigizdein / at you all's bringing ins | kirgiziwlerindein / at their bringing ins |
| Ablative | kirgiziwledenfrom the bringing ins | kirgiziwlerimdenfrom my bringing ins | kirgiziwleriŋdenfrom your bringing ins | kirgiziwlerindenfrom his bringing ins | kirgiziwleribizdenfrom our bringing ins | kirgiziwlerigizdenfrom you all's bringing ins | kirgiziwlerindenfrom their bringing ins |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kirgiziwleri can mean "his / her bringing ins", "their bringing in", or "their bringing ins" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.