juqduruw

/dʒuqduruw/ · plural juqduruwla

1. (n.) infecting, infection, passing on of an illness

awruw juqduruw — the passing on of an illness
awruwnu juqduruw — the passing on of the illness
sabiyge awruw juqduruw — the passing on of an illness to a child

2. (n.) causing, doing of harm or good to someone

zaran juqduruw — the doing of harm to someone
hayır juqduruw — the doing of good to someone
hata juqduruw — the bringing of trouble on someone

Cases and owners

Singular

Singular — cases of juqduruw, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	juqduruwthe infecting	juqduruwummy infecting	juqduruwuŋyour infecting	juqduruwuhis infecting	juqduruwubuzour infecting	juqduruwuğuzyou all's infecting	juqduruwlarıtheir infectings
Genitive	juqduruwnuthe infecting's	juqduruwumumy infecting's	juqduruwuŋuyour infecting's	juqduruwunuhis infecting's	juqduruwubuznuour infecting's	juqduruwuğuznuyou all's infecting's	juqduruwlarınıtheir infectings'
Accusative	juqduruwnuthe infecting (as the object)	juqduruwumumy infecting (as the object)	juqduruwuŋuyour infecting (as the object)	juqduruwunhis infecting (as the object)	juqduruwubuznuour infecting (as the object)	juqduruwuğuznuyou all's infecting (as the object)	juqduruwlarıntheir infectings (as the object)
Dative	juqduruwğato the infecting	juqduruwumato my infecting	juqduruwuŋato your infecting	juqduruwunato his infecting	juqduruwubuzğato our infecting	juqduruwuğuzğato you all's infecting	juqduruwlarınato their infectings
Locative	juqduruwdain / at the infecting	juqduruwumdain / at my infecting	juqduruwuŋdain / at your infecting	juqduruwundain / at his infecting	juqduruwubuzdain / at our infecting	juqduruwuğuzdain / at you all's infecting	juqduruwlarındain / at their infectings
Ablative	juqduruwdanfrom the infecting	juqduruwumdanfrom my infecting	juqduruwuŋdanfrom your infecting	juqduruwundanfrom his infecting	juqduruwubuzdanfrom our infecting	juqduruwuğuzdanfrom you all's infecting	juqduruwlarındanfrom their infectings

Plural

Plural — cases of juqduruw, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	juqduruwlathe infectings	juqduruwlarımmy infectings	juqduruwlarıŋyour infectings	juqduruwlarıhis infectings	juqduruwlarıbızour infectings	juqduruwlarığızyou all's infectings	juqduruwlarıtheir infectings
Genitive	juqduruwlanıthe infectings'	juqduruwlarımımy infectings'	juqduruwlarıŋıyour infectings'	juqduruwlarınıhis infectings'	juqduruwlarıbıznıour infectings'	juqduruwlarığıznıyou all's infectings'	juqduruwlarınıtheir infectings'
Accusative	juqduruwlanıthe infectings (as the object)	juqduruwlarımımy infectings (as the object)	juqduruwlarıŋıyour infectings (as the object)	juqduruwlarınhis infectings (as the object)	juqduruwlarıbıznıour infectings (as the object)	juqduruwlarığıznıyou all's infectings (as the object)	juqduruwlarıntheir infectings (as the object)
Dative	juqduruwlağato the infectings	juqduruwlarımato my infectings	juqduruwlarıŋato your infectings	juqduruwlarınato his infectings	juqduruwlarıbızğato our infectings	juqduruwlarığızğato you all's infectings	juqduruwlarınato their infectings
Locative	juqduruwladain / at the infectings	juqduruwlarımdain / at my infectings	juqduruwlarıŋdain / at your infectings	juqduruwlarındain / at his infectings	juqduruwlarıbızdain / at our infectings	juqduruwlarığızdain / at you all's infectings	juqduruwlarındain / at their infectings
Ablative	juqduruwladanfrom the infectings	juqduruwlarımdanfrom my infectings	juqduruwlarıŋdanfrom your infectings	juqduruwlarındanfrom his infectings	juqduruwlarıbızdanfrom our infectings	juqduruwlarığızdanfrom you all's infectings	juqduruwlarındanfrom their infectings

The overlap in the last rows is real, not a mistake: juqduruwları can mean "his / her infectings", "their infecting", or "their infectings" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.