jıyarğa
/dʒɯjarʁa/
Definitions
1. to gather, to collect, to bring together
- gokka hansla jıyarğa — to gather flowers
- halqnı jıyarğa — to call the people together
- bir jerge jıyarğa — to gather into one place
- küç jıydım — I gathered strength
2. to save up, to lay by, to amass
- açha jıyarğa — to save up money
- jüz som jıyarğa — to save a hundred roubles
- baylıq jıyarğa — to amass wealth
3. to gather in, to harvest
- bitimni jıyarğa — to bring in the harvest
- bitgen kögetleni jıyarğa — to harvest ripe fruit
- gardoşnu jıyıb başlaydıla — they are starting to lift the potatoes
4. to tidy up, to clear away
- sawutlanı jıyarğa — to clear away the dishes
- üy jıyarğa — to tidy the room
- hapçükleni üyge jıyığız — put the things away in the house
5. to assemble, to put together, to make up (a machine, a company)
- maşinanı jıyarğa — to assemble the machine
- rotanı jıyarğa — to make up the company
- jangı maşina jıyarğa — to build a new machine
6. to put something away somewhere, to stow, to shut someone up
- çemodanga jıyarğa — to pack into the suitcase
- mallanı bawğa jıyığız — drive the cattle into the byre
- türmege jıyarğa — to put someone in prison
- ayaqların jıyarğa — to draw one's feet up under one
7. to lay in, to put by for later
- qışha qatıq jıyarğa — to lay in dairy food for the winter
- qışha otun jıyarğa — to lay in firewood for the winter
- azıq jıyarğa — to lay in provisions
8. to set in type, to typeset
- zametkanı petit etib jıyarğa — to set the note in small type
- jıyğan tseh — the composing shop
- kitabnı jıyıb başladıla — they began to set the book