iyman
/ijman/
1. faith, belief, religious belief
- iymanı bolğan adam — a person who has faith
- anı iymanı joqdu — he has no faith
- iymandan çıqğanla — those who have left the faith
- Allahnı unutsaŋ, iymandan çığarsa — if you forget God, you will leave the faith
- iymandan ayırsaŋ da, ayrandan ayırma — even if you deprive me of faith, do not deprive me of ayran
- iymanı küçlü adam qıyınlıqdan qorqmaz — a person of strong faith does not fear hardship
- iyman - jürekni küçüdü — faith is the strength of the heart
- iyman bla jaşağan nasıb tabar — one who lives with faith will find happiness
2. conscience; sense of shame, honor
- qayın ananı ua iymanı bolmaz — and the mother-in-law will have no conscience
- satıwçunu iymanı joq — the seller has no conscience
- iymanı bolmağan adam — a person with no conscience
- iymanın satmağan sıylı bolur — one who does not sell his conscience will be honored
Expressions
- iymanı quruğan — faithless, godless
- iymanı, dini da — one's whole world
- iymanın jıydırırğa — frighten into obedience
- iymanın tuman eterge — terrify, unnerve
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | iymanthe faith | iymanımmy faith | iymanıŋyour faith | iymanıhis faith | iymanıbızour faith | iymanığızyou all's faith | iymanlarıtheir faiths |
| Genitive | iymannıthe faith's | iymanımımy faith's | iymanıŋıyour faith's | iymanınıhis faith's | iymanıbıznıour faith's | iymanığıznıyou all's faith's | iymanlarınıtheir faiths' |
| Accusative | iymannıthe faith (as the object) | iymanımımy faith (as the object) | iymanıŋıyour faith (as the object) | iymanınhis faith (as the object) | iymanıbıznıour faith (as the object) | iymanığıznıyou all's faith (as the object) | iymanlarıntheir faiths (as the object) |
| Dative | iymanŋato the faith | iymanımato my faith | iymanıŋato your faith | iymanınato his faith | iymanıbızğato our faith | iymanığızğato you all's faith | iymanlarınato their faiths |
| Locative | iymandain / at the faith | iymanımdain / at my faith | iymanıŋdain / at your faith | iymanındain / at his faith | iymanıbızdain / at our faith | iymanığızdain / at you all's faith | iymanlarındain / at their faiths |
| Ablative | iymandanfrom the faith | iymanımdanfrom my faith | iymanıŋdanfrom your faith | iymanındanfrom his faith | iymanıbızdanfrom our faith | iymanığızdanfrom you all's faith | iymanlarındanfrom their faiths |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.