iyiliw
/ijiliw/ · plural iyiliwle
verbal noun of iyilirge →
1. bending, stooping, leaning — This is the action noun of iyilirge 'bend, stoop'.
- enişge iyiliw — a bending down
- jerge iyiliw — a stooping to the ground
- iyiliw tınç tüldü — bending is not easy
2. mood — The grammatical mood of a verb, such as the indicative or the optative.
- tuwra iyiliw — the indicative mood
- şart iyiliw — the conditional mood
- iyiliwleni üsünden — about the moods
3. being sent, being dispatched — This is the action noun of the homonym iyilirge 'be sent', the passive of iyerge 'send'. It is unrelated to the 'bend' sense.
- oqurğa iyiliw — being sent to study
- biçen taşırğa iyiliw — being sent to haul hay
- tawğa jumuş bla iyiliw — being sent to the mountains on an errand
- anı şaharğa iyiliwü — his being sent to the town
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | iyiliwthe bending | iyiliwümmy bending | iyiliwüŋyour bending | iyiliwühis bending | iyiliwübüzour bending | iyiliwügüzyou all's bending | iyiliwleritheir bendings |
| Genitive | iyiliwnüthe bending's | iyiliwümümy bending's | iyiliwüŋüyour bending's | iyiliwünühis bending's | iyiliwübüznüour bending's | iyiliwügüznüyou all's bending's | iyiliwlerinitheir bendings' |
| Accusative | iyiliwnüthe bending (as the object) | iyiliwümümy bending (as the object) | iyiliwüŋüyour bending (as the object) | iyiliwünhis bending (as the object) | iyiliwübüznüour bending (as the object) | iyiliwügüznüyou all's bending (as the object) | iyiliwlerintheir bendings (as the object) |
| Dative | iyiliwgeto the bending | iyiliwümeto my bending | iyiliwüŋeto your bending | iyiliwüneto his bending | iyiliwübüzgeto our bending | iyiliwügüzgeto you all's bending | iyiliwlerineto their bendings |
| Locative | iyiliwdein / at the bending | iyiliwümdein / at my bending | iyiliwüŋdein / at your bending | iyiliwündein / at his bending | iyiliwübüzdein / at our bending | iyiliwügüzdein / at you all's bending | iyiliwlerindein / at their bendings |
| Ablative | iyiliwdenfrom the bending | iyiliwümdenfrom my bending | iyiliwüŋdenfrom your bending | iyiliwündenfrom his bending | iyiliwübüzdenfrom our bending | iyiliwügüzdenfrom you all's bending | iyiliwlerindenfrom their bendings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | iyiliwlethe bendings | iyiliwlerimmy bendings | iyiliwleriŋyour bendings | iyiliwlerihis bendings | iyiliwleribizour bendings | iyiliwlerigizyou all's bendings | iyiliwleritheir bendings |
| Genitive | iyiliwlenithe bendings' | iyiliwlerimimy bendings' | iyiliwleriŋiyour bendings' | iyiliwlerinihis bendings' | iyiliwleribizniour bendings' | iyiliwlerigizniyou all's bendings' | iyiliwlerinitheir bendings' |
| Accusative | iyiliwlenithe bendings (as the object) | iyiliwlerimimy bendings (as the object) | iyiliwleriŋiyour bendings (as the object) | iyiliwlerinhis bendings (as the object) | iyiliwleribizniour bendings (as the object) | iyiliwlerigizniyou all's bendings (as the object) | iyiliwlerintheir bendings (as the object) |
| Dative | iyiliwlegeto the bendings | iyiliwlerimeto my bendings | iyiliwleriŋeto your bendings | iyiliwlerineto his bendings | iyiliwleribizgeto our bendings | iyiliwlerigizgeto you all's bendings | iyiliwlerineto their bendings |
| Locative | iyiliwledein / at the bendings | iyiliwlerimdein / at my bendings | iyiliwleriŋdein / at your bendings | iyiliwlerindein / at his bendings | iyiliwleribizdein / at our bendings | iyiliwlerigizdein / at you all's bendings | iyiliwlerindein / at their bendings |
| Ablative | iyiliwledenfrom the bendings | iyiliwlerimdenfrom my bendings | iyiliwleriŋdenfrom your bendings | iyiliwlerindenfrom his bendings | iyiliwleribizdenfrom our bendings | iyiliwlerigizdenfrom you all's bendings | iyiliwlerindenfrom their bendings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: iyiliwleri can mean "his / her bendings", "their bending", or "their bendings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.