işlerge
/iʃlerɡe/
Definitions
1. to work
- biz işleybiz — we work
- sen solu, men biraz işleyim — you rest, I shall work a little
- keçe da, kün da işlerge — to work day and night
2. to run, to function, to be in working order
- tüken işlemeydi — the shop is not open
- sağat igi işleydi — the clock keeps good time
- tüken işleb turadı — the shop is open
3. to build, to put up, to construct
- kesinge üy işlerge — to build yourself a house
- suwğa köpür işlerge — to build a bridge over the river
- jol işlerge — to lay a road
4. to work the land, to till, to cultivate
- jer işlerge — to work the land
- kesingi baçhangı işlerge — to work your own garden
- baçhanı işle — cultivate the vegetable plot
5. to mend, to repair, to put right
- sağatnı işlerge — to mend the clock
- sınganın işlerge — to put the breakage right
- telefonnu işleb boşarğa — to finish repairing the telephone
6. to make, to manufacture
- at kerek işlerge — to make harness for a horse
- jangı kiyim işlerge — to make new clothes
- temirden işlerge — to make it out of iron
7. to lay in, to put up, to get in (a store)
- biçen işlerge — to get the hay in
- qışha otun işlerge — to lay in firewood for the winter
- azıq işlerge — to lay in provisions