ezew
/ezew/ · plural ezewle
allies in a fight or quarrel, a side united against someone, opponent — Usually in the phrase ezew bolurğa “gang up on someone, be hostile to someone”.
- ezew bolurğa — to join together against someone in a fight
- ala menŋe ezew bolğandıla — they ganged up against me
- ol menŋe ezew bolub turadı — he keeps being hostile to me
- aman oŋsuzğa ezew bolur — the wicked man is hostile to the poor
- bir birigizge ezew bolmağız — do not gang up on one another
- ezewle — those who have joined together in a fight
- bir birge ezew bolmağız — do not gang up on each other
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ezewthe side | ezewümmy side | ezewüŋyour side | ezewühis side | ezewübüzour side | ezewügüzyou all's side | ezewleritheir sides |
| Genitive | ezewnüthe side's | ezewümümy side's | ezewüŋüyour side's | ezewünühis side's | ezewübüznüour side's | ezewügüznüyou all's side's | ezewlerinitheir sides' |
| Accusative | ezewnüthe side (as the object) | ezewümümy side (as the object) | ezewüŋüyour side (as the object) | ezewünhis side (as the object) | ezewübüznüour side (as the object) | ezewügüznüyou all's side (as the object) | ezewlerintheir sides (as the object) |
| Dative | ezewgeto the side | ezewümeto my side | ezewüŋeto your side | ezewüneto his side | ezewübüzgeto our side | ezewügüzgeto you all's side | ezewlerineto their sides |
| Locative | ezewdein / at the side | ezewümdein / at my side | ezewüŋdein / at your side | ezewündein / at his side | ezewübüzdein / at our side | ezewügüzdein / at you all's side | ezewlerindein / at their sides |
| Ablative | ezewdenfrom the side | ezewümdenfrom my side | ezewüŋdenfrom your side | ezewündenfrom his side | ezewübüzdenfrom our side | ezewügüzdenfrom you all's side | ezewlerindenfrom their sides |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ezewlethe sides | ezewlerimmy sides | ezewleriŋyour sides | ezewlerihis sides | ezewleribizour sides | ezewlerigizyou all's sides | ezewleritheir sides |
| Genitive | ezewlenithe sides' | ezewlerimimy sides' | ezewleriŋiyour sides' | ezewlerinihis sides' | ezewleribizniour sides' | ezewlerigizniyou all's sides' | ezewlerinitheir sides' |
| Accusative | ezewlenithe sides (as the object) | ezewlerimimy sides (as the object) | ezewleriŋiyour sides (as the object) | ezewlerinhis sides (as the object) | ezewleribizniour sides (as the object) | ezewlerigizniyou all's sides (as the object) | ezewlerintheir sides (as the object) |
| Dative | ezewlegeto the sides | ezewlerimeto my sides | ezewleriŋeto your sides | ezewlerineto his sides | ezewleribizgeto our sides | ezewlerigizgeto you all's sides | ezewlerineto their sides |
| Locative | ezewledein / at the sides | ezewlerimdein / at my sides | ezewleriŋdein / at your sides | ezewlerindein / at his sides | ezewleribizdein / at our sides | ezewlerigizdein / at you all's sides | ezewlerindein / at their sides |
| Ablative | ezewledenfrom the sides | ezewlerimdenfrom my sides | ezewleriŋdenfrom your sides | ezewlerindenfrom his sides | ezewleribizdenfrom our sides | ezewlerigizdenfrom you all's sides | ezewlerindenfrom their sides |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ezewleri can mean "his / her sides", "their side", or "their sides" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.