etiliniw
/etiliniw/ · plural etiliniwle
verbal noun of etilinirge →
being done — The verbal noun of the passive verb etilinirge, "be done".
- iş etiliniw — the work being done
- etiliniw keçikdi — its being done was delayed
- etiliniw tınç bolmadı — its being done was not easy
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | etiliniwthe being done | etiliniwümmy being done | etiliniwüŋyour being done | etiliniwühis being done | etiliniwübüzour being done | etiliniwügüzyou all's being done | etiliniwleritheir being dones |
| Genitive | etiliniwnüthe being done's | etiliniwümümy being done's | etiliniwüŋüyour being done's | etiliniwünühis being done's | etiliniwübüznüour being done's | etiliniwügüznüyou all's being done's | etiliniwlerinitheir being dones' |
| Accusative | etiliniwnüthe being done (as the object) | etiliniwümümy being done (as the object) | etiliniwüŋüyour being done (as the object) | etiliniwünhis being done (as the object) | etiliniwübüznüour being done (as the object) | etiliniwügüznüyou all's being done (as the object) | etiliniwlerintheir being dones (as the object) |
| Dative | etiliniwgeto the being done | etiliniwümeto my being done | etiliniwüŋeto your being done | etiliniwüneto his being done | etiliniwübüzgeto our being done | etiliniwügüzgeto you all's being done | etiliniwlerineto their being dones |
| Locative | etiliniwdein / at the being done | etiliniwümdein / at my being done | etiliniwüŋdein / at your being done | etiliniwündein / at his being done | etiliniwübüzdein / at our being done | etiliniwügüzdein / at you all's being done | etiliniwlerindein / at their being dones |
| Ablative | etiliniwdenfrom the being done | etiliniwümdenfrom my being done | etiliniwüŋdenfrom your being done | etiliniwündenfrom his being done | etiliniwübüzdenfrom our being done | etiliniwügüzdenfrom you all's being done | etiliniwlerindenfrom their being dones |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | etiliniwlethe being dones | etiliniwlerimmy being dones | etiliniwleriŋyour being dones | etiliniwlerihis being dones | etiliniwleribizour being dones | etiliniwlerigizyou all's being dones | etiliniwleritheir being dones |
| Genitive | etiliniwlenithe being dones' | etiliniwlerimimy being dones' | etiliniwleriŋiyour being dones' | etiliniwlerinihis being dones' | etiliniwleribizniour being dones' | etiliniwlerigizniyou all's being dones' | etiliniwlerinitheir being dones' |
| Accusative | etiliniwlenithe being dones (as the object) | etiliniwlerimimy being dones (as the object) | etiliniwleriŋiyour being dones (as the object) | etiliniwlerinhis being dones (as the object) | etiliniwleribizniour being dones (as the object) | etiliniwlerigizniyou all's being dones (as the object) | etiliniwlerintheir being dones (as the object) |
| Dative | etiliniwlegeto the being dones | etiliniwlerimeto my being dones | etiliniwleriŋeto your being dones | etiliniwlerineto his being dones | etiliniwleribizgeto our being dones | etiliniwlerigizgeto you all's being dones | etiliniwlerineto their being dones |
| Locative | etiliniwledein / at the being dones | etiliniwlerimdein / at my being dones | etiliniwleriŋdein / at your being dones | etiliniwlerindein / at his being dones | etiliniwleribizdein / at our being dones | etiliniwlerigizdein / at you all's being dones | etiliniwlerindein / at their being dones |
| Ablative | etiliniwledenfrom the being dones | etiliniwlerimdenfrom my being dones | etiliniwleriŋdenfrom your being dones | etiliniwlerindenfrom his being dones | etiliniwleribizdenfrom our being dones | etiliniwlerigizdenfrom you all's being dones | etiliniwlerindenfrom their being dones |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: etiliniwleri can mean "his / her being dones", "their being done", or "their being dones" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.