eritiw
/eritiw/ · plural eritiwle
verbal noun of eritirge →
1. melting, dissolving, rendering down, smelting — Used of metal (qurç eritiw "steel smelting"), of butter and sugar, and of lime in water (tıtırnı eritiw "slaking lime").
- temir eritiw — the smelting of iron
- çoyun eritiw — the smelting of cast iron
- qurç eritiw — the smelting of steel
- jaw eritiw — the rendering down of butter
- mağadan eritiw — the smelting of metal
- eritiw başlandı — the smelting has begun
- şekerni suwda eritiw — dissolving sugar in water
2. digestion, assimilation — Of food: aşarıqnı eritiw "digestion of food".
- aş eritiw — the digestion of food
- aşarıqnı eritiw — the digestion of food
- aş eritiw qıyındı — digesting food is hard
- eritiw osaldı — the digestion is poor
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | eritiwthe melting | eritiwümmy melting | eritiwüŋyour melting | eritiwühis melting | eritiwübüzour melting | eritiwügüzyou all's melting | eritiwleritheir meltings |
| Genitive | eritiwnüthe melting's | eritiwümümy melting's | eritiwüŋüyour melting's | eritiwünühis melting's | eritiwübüznüour melting's | eritiwügüznüyou all's melting's | eritiwlerinitheir meltings' |
| Accusative | eritiwnüthe melting (as the object) | eritiwümümy melting (as the object) | eritiwüŋüyour melting (as the object) | eritiwünhis melting (as the object) | eritiwübüznüour melting (as the object) | eritiwügüznüyou all's melting (as the object) | eritiwlerintheir meltings (as the object) |
| Dative | eritiwgeto the melting | eritiwümeto my melting | eritiwüŋeto your melting | eritiwüneto his melting | eritiwübüzgeto our melting | eritiwügüzgeto you all's melting | eritiwlerineto their meltings |
| Locative | eritiwdein / at the melting | eritiwümdein / at my melting | eritiwüŋdein / at your melting | eritiwündein / at his melting | eritiwübüzdein / at our melting | eritiwügüzdein / at you all's melting | eritiwlerindein / at their meltings |
| Ablative | eritiwdenfrom the melting | eritiwümdenfrom my melting | eritiwüŋdenfrom your melting | eritiwündenfrom his melting | eritiwübüzdenfrom our melting | eritiwügüzdenfrom you all's melting | eritiwlerindenfrom their meltings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | eritiwlethe meltings | eritiwlerimmy meltings | eritiwleriŋyour meltings | eritiwlerihis meltings | eritiwleribizour meltings | eritiwlerigizyou all's meltings | eritiwleritheir meltings |
| Genitive | eritiwlenithe meltings' | eritiwlerimimy meltings' | eritiwleriŋiyour meltings' | eritiwlerinihis meltings' | eritiwleribizniour meltings' | eritiwlerigizniyou all's meltings' | eritiwlerinitheir meltings' |
| Accusative | eritiwlenithe meltings (as the object) | eritiwlerimimy meltings (as the object) | eritiwleriŋiyour meltings (as the object) | eritiwlerinhis meltings (as the object) | eritiwleribizniour meltings (as the object) | eritiwlerigizniyou all's meltings (as the object) | eritiwlerintheir meltings (as the object) |
| Dative | eritiwlegeto the meltings | eritiwlerimeto my meltings | eritiwleriŋeto your meltings | eritiwlerineto his meltings | eritiwleribizgeto our meltings | eritiwlerigizgeto you all's meltings | eritiwlerineto their meltings |
| Locative | eritiwledein / at the meltings | eritiwlerimdein / at my meltings | eritiwleriŋdein / at your meltings | eritiwlerindein / at his meltings | eritiwleribizdein / at our meltings | eritiwlerigizdein / at you all's meltings | eritiwlerindein / at their meltings |
| Ablative | eritiwledenfrom the meltings | eritiwlerimdenfrom my meltings | eritiwleriŋdenfrom your meltings | eritiwlerindenfrom his meltings | eritiwleribizdenfrom our meltings | eritiwlerigizdenfrom you all's meltings | eritiwlerindenfrom their meltings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: eritiwleri can mean "his / her meltings", "their melting", or "their meltings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.