beziw
/beziw/ · plural beziwle
1. weariness, being sick of something, satiety
- sözden beziw — weariness from talk
- nasiyhatladan beziw — being sick of admonitions
- işden beziw — being sick of the work
- jaşawdan beziw — being sick of life
- jolowçuluqdan beziw — weariness from traveling
2. amusement, diversion — Also used for idly passing the time.
- sabiyle bla beziwnü qoy — quit the amusement with the children
- qol iş bla beziw — amusement with handicraft
- beziw izlerge — to look for amusement
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | beziwthe being sick of | beziwümmy being sick of | beziwüŋyour being sick of | beziwühis being sick of | beziwübüzour being sick of | beziwügüzyou all's being sick of | beziwleritheir being sick ofs |
| Genitive | beziwnüthe being sick of's | beziwümümy being sick of's | beziwüŋüyour being sick of's | beziwünühis being sick of's | beziwübüznüour being sick of's | beziwügüznüyou all's being sick of's | beziwlerinitheir being sick ofs' |
| Accusative | beziwnüthe being sick of (as the object) | beziwümümy being sick of (as the object) | beziwüŋüyour being sick of (as the object) | beziwünhis being sick of (as the object) | beziwübüznüour being sick of (as the object) | beziwügüznüyou all's being sick of (as the object) | beziwlerintheir being sick ofs (as the object) |
| Dative | beziwgeto the being sick of | beziwümeto my being sick of | beziwüŋeto your being sick of | beziwüneto his being sick of | beziwübüzgeto our being sick of | beziwügüzgeto you all's being sick of | beziwlerineto their being sick ofs |
| Locative | beziwdein / at the being sick of | beziwümdein / at my being sick of | beziwüŋdein / at your being sick of | beziwündein / at his being sick of | beziwübüzdein / at our being sick of | beziwügüzdein / at you all's being sick of | beziwlerindein / at their being sick ofs |
| Ablative | beziwdenfrom the being sick of | beziwümdenfrom my being sick of | beziwüŋdenfrom your being sick of | beziwündenfrom his being sick of | beziwübüzdenfrom our being sick of | beziwügüzdenfrom you all's being sick of | beziwlerindenfrom their being sick ofs |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | beziwlethe being sick ofs | beziwlerimmy being sick ofs | beziwleriŋyour being sick ofs | beziwlerihis being sick ofs | beziwleribizour being sick ofs | beziwlerigizyou all's being sick ofs | beziwleritheir being sick ofs |
| Genitive | beziwlenithe being sick ofs' | beziwlerimimy being sick ofs' | beziwleriŋiyour being sick ofs' | beziwlerinihis being sick ofs' | beziwleribizniour being sick ofs' | beziwlerigizniyou all's being sick ofs' | beziwlerinitheir being sick ofs' |
| Accusative | beziwlenithe being sick ofs (as the object) | beziwlerimimy being sick ofs (as the object) | beziwleriŋiyour being sick ofs (as the object) | beziwlerinhis being sick ofs (as the object) | beziwleribizniour being sick ofs (as the object) | beziwlerigizniyou all's being sick ofs (as the object) | beziwlerintheir being sick ofs (as the object) |
| Dative | beziwlegeto the being sick ofs | beziwlerimeto my being sick ofs | beziwleriŋeto your being sick ofs | beziwlerineto his being sick ofs | beziwleribizgeto our being sick ofs | beziwlerigizgeto you all's being sick ofs | beziwlerineto their being sick ofs |
| Locative | beziwledein / at the being sick ofs | beziwlerimdein / at my being sick ofs | beziwleriŋdein / at your being sick ofs | beziwlerindein / at his being sick ofs | beziwleribizdein / at our being sick ofs | beziwlerigizdein / at you all's being sick ofs | beziwlerindein / at their being sick ofs |
| Ablative | beziwledenfrom the being sick ofs | beziwlerimdenfrom my being sick ofs | beziwleriŋdenfrom your being sick ofs | beziwlerindenfrom his being sick ofs | beziwleribizdenfrom our being sick ofs | beziwlerigizdenfrom you all's being sick ofs | beziwlerindenfrom their being sick ofs |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: beziwleri can mean "his / her being sick ofs", "their being sick of", or "their being sick ofs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.