basmalaw
/basmalaw/ · plural basmalawla
verbal noun of basmalarğa →
printing, publishing, issuing, publication (of books, newspapers, articles) — Verbal noun of basmalarğa.
- kitab basmalaw — book publishing, the issuing of a book
- gazetni basmalaw — the printing of the newspaper
- jaŋıdan basmalaw — reprinting, republishing
- jazılğanıça basmalaw — facsimile printing
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | basmalawthe printing | basmalawummy printing | basmalawuŋyour printing | basmalawuhis printing | basmalawubuzour printing | basmalawuğuzyou all's printing | basmalawlarıtheir printings |
| Genitive | basmalawnuthe printing's | basmalawumumy printing's | basmalawuŋuyour printing's | basmalawunuhis printing's | basmalawubuznuour printing's | basmalawuğuznuyou all's printing's | basmalawlarınıtheir printings' |
| Accusative | basmalawnuthe printing (as the object) | basmalawumumy printing (as the object) | basmalawuŋuyour printing (as the object) | basmalawunhis printing (as the object) | basmalawubuznuour printing (as the object) | basmalawuğuznuyou all's printing (as the object) | basmalawlarıntheir printings (as the object) |
| Dative | basmalawğato the printing | basmalawumato my printing | basmalawuŋato your printing | basmalawunato his printing | basmalawubuzğato our printing | basmalawuğuzğato you all's printing | basmalawlarınato their printings |
| Locative | basmalawdain / at the printing | basmalawumdain / at my printing | basmalawuŋdain / at your printing | basmalawundain / at his printing | basmalawubuzdain / at our printing | basmalawuğuzdain / at you all's printing | basmalawlarındain / at their printings |
| Ablative | basmalawdanfrom the printing | basmalawumdanfrom my printing | basmalawuŋdanfrom your printing | basmalawundanfrom his printing | basmalawubuzdanfrom our printing | basmalawuğuzdanfrom you all's printing | basmalawlarındanfrom their printings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | basmalawlathe printings | basmalawlarımmy printings | basmalawlarıŋyour printings | basmalawlarıhis printings | basmalawlarıbızour printings | basmalawlarığızyou all's printings | basmalawlarıtheir printings |
| Genitive | basmalawlanıthe printings' | basmalawlarımımy printings' | basmalawlarıŋıyour printings' | basmalawlarınıhis printings' | basmalawlarıbıznıour printings' | basmalawlarığıznıyou all's printings' | basmalawlarınıtheir printings' |
| Accusative | basmalawlanıthe printings (as the object) | basmalawlarımımy printings (as the object) | basmalawlarıŋıyour printings (as the object) | basmalawlarınhis printings (as the object) | basmalawlarıbıznıour printings (as the object) | basmalawlarığıznıyou all's printings (as the object) | basmalawlarıntheir printings (as the object) |
| Dative | basmalawlağato the printings | basmalawlarımato my printings | basmalawlarıŋato your printings | basmalawlarınato his printings | basmalawlarıbızğato our printings | basmalawlarığızğato you all's printings | basmalawlarınato their printings |
| Locative | basmalawladain / at the printings | basmalawlarımdain / at my printings | basmalawlarıŋdain / at your printings | basmalawlarındain / at his printings | basmalawlarıbızdain / at our printings | basmalawlarığızdain / at you all's printings | basmalawlarındain / at their printings |
| Ablative | basmalawladanfrom the printings | basmalawlarımdanfrom my printings | basmalawlarıŋdanfrom your printings | basmalawlarındanfrom his printings | basmalawlarıbızdanfrom our printings | basmalawlarığızdanfrom you all's printings | basmalawlarındanfrom their printings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: basmalawları can mean "his / her printings", "their printing", or "their printings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.